最終更新: 2026-05-01
ユダヤ教で「Giving a Cash Gift to Expedite a Government Permit」は罪ですか?
簡単な答え
はい、ユダヤ教では「Giving a Cash Gift to Expedite a Government Permit」はsin — shochad, the Torah's own category, with no exemption for the payerとされています。
IsItASin · 最終更新:
はい、ユダヤ教では「Giving a Cash Gift to Expedite a Government Permit」はsin — shochad, the Torah's own category, with no exemption for the payerとされています。 Exodus 23:8 — the bribe blinds the clear-sighted — blindness purchased by the giver.
ユダヤ教が「Giving a Cash Gift to Expedite a Government Permit」について教えること
ユダヤ教では「Giving a Cash Gift to Expedite a Government Permit」はsin — shochad, the Torah's own category, with no exemption for the payerとされています。
The Torah forbids the bribe with the judgment in view — 'you shall not take a bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and perverts the words of the righteous' (Exodus 23:8; Deuteronomy 16:19) — and the Sages read the prohibition as binding both parties, since no bribe can exist without a giver. The Talmud's wordplay explains why even expedited justice is perverted: shochad comes from she-chad, 'for it makes the giver one' with the official (Ketubot 105b) — your envelope makes the clerk your man, and the stranger's file sinks in the same drawer. Maimonides rules that a judge who takes payment even to render a correct verdict is removed from office (Hilchot Sanhedrin 23:2), and the same logic condemns the payer who caused the corruption: he has taught a public appointee that the community's office has a private price. What is genuinely owed — filing fees, courier costs, lawful expedite charges on the published schedule — may be paid openly; what passes under the table is shochad, full stop.
The Jewish Study Bible, 2nd Edition
You cannot return to a path you've never truly studied. Every day you remain distant from Torah is a day the yetzer hara gains ground. This acclaimed 2nd edition is built for a lifetime of study.
トーラー/タルムード参考文献
- Exodus 23:8 — the bribe blinds the clear-sighted — blindness purchased by the giver.
- Deuteronomy 16:19 — you shall not take a bribe — repeated at the heart of the justice legislation.
- Talmud Ketubot 105b — shochad, she-chad: the gift makes giver and official one party.
- Maimonides, Hilchot Sanhedrin 23:2 — payment corrupts the office even when the verdict is right.
Repentance: Teshuvah
The Talmud teaches that teshuvah was created before the world itself — Hashem believed in your return before you were born. The gates of return are open now.
Begin Your Teshuvah — The Gates Are Open →関連トピック
免責事項:IsItASin.orgは、複数の宗教的伝統に関する教えを要約した情報を提供します。これは宗教的助言ではありません。個人的な霊的指導については、お客様の伝統における資格ある宗教指導者にご相談ください。